• baner_pen_01

Cywasgydd Aer Sgriw Cyflymder Sefydlog

  • Pris Peiriant Cywasgydd Aer Sgriw Cylchdroi Sefydlog Diwydiannol Gyriant Uniongyrchol Effeithlonrwydd Uchel 7.5kw ~ 535kw 7/8/10/13bar

    Pris Peiriant Cywasgydd Aer Sgriw Cylchdroi Sefydlog Diwydiannol Gyriant Uniongyrchol Effeithlonrwydd Uchel 7.5kw ~ 535kw 7/8/10/13bar

     

    Pris Peiriant Cywasgydd Aer Sgriw Cylchdroi Sefydlog Diwydiannol Gyriant Uniongyrchol Effeithlonrwydd Uchel 7.5kw ~ 535kw 7/8/10/13bar

    1. Gellir addasu system reoli aml-iaith, yn hawdd ei gweithredu
    2. Gall weithio heb oruchwyliaeth 24 awr y dydd
    3. Mae'r prif beiriant a gynhyrchir gyda thechnoleg uwch ryngwladol yn pennu perfformiad rhagorol y peiriant cyfan
    4. Mabwysiadir y falf fewnfa aer seren goch, a all addasu cyfaint yr aer yn awtomatig yn ôl gofynion cyfaint aer y system.
    5. Mabwysiadu modur perfformiad uchel, dosbarth inswleiddio F, dwyn dyletswydd trwm SKF.
    6. Mae bywyd gwasanaeth cyfartalog yn fwy na 15 mlynedd

    Ansawdd Dibynadwy:Pen aer effeithlonrwydd uchel gydaUKtechnoleg a ddefnyddir ar gyfer ein sgriwawyrcywasgydd. Mae sgriw dwbl yn sicrhau'rcywasgyddrhedeg gyda sŵn is a bywyd hirachamser.

    Addasrwydd Amgylcheddol: gwrthsefyll tymereddau uchel ac amgylcheddau gwaith llaith, technoleg lleihau sŵnfel boddim angen sylfaen osod arbennig. mae ardal fach yn ddigonol ar gyfer cylchrediad aer priodol a chynnal a chadw'r peiriant.

    Gweithrediad a chynnal a chadw Syml: wedi'i reoli gan PLC uwch sydd â swyddogaethau amddiffyn a diagnosis nam pwerus, cymerir camau ymarferol ar unwaith pan fydd yn canfod nam.

    Arbed Ynni a Chost:rhedeg yn y ffordd fwyaf effeithlon er mwyn sicrhau cadw costauisaf, bydd yn diffodd i arbed ynni a lleihau costau gweithredupan nad yw'r cywasgyddyn defnyddio aer. pan fydd y defnydd o aer yn cynyddu, bydd y cywasgydd yn cychwyn yn awtomatig.

    Effeithlonrwydd Uchel: hynod sefydlog a hawdd ei addasutogwnewch eich systemau cynhyrchu mor llyfn â phosibl.

    Model RHIF. XD-90A
    Arddull Iro Wedi'i iro
    System Oeri Oeri Aer
    Ffynhonnell Pŵer Pŵer AC
    Safle'r Silindr Llorweddol
    Math o Strwythur Math Caeedig
    Math o Gosod Math Llonydd
    Math Cywasgydd Sgriw Dwbl
    Enw'r Cynnyrch Cywasgydd Aer 90kw
    Dull Gyrru Gyrru'n Syth
    Foltedd 220V, 380V, 415V, 400V, 410V neu wedi'i Addasu
    Allweddair Cywasgydd Aer Sgriw, Cywasgydd aer Cylchdro, Cywasgydd aer Diwydiannol, Cywasgydd aer sgriw wedi'i chwistrellu ag olew
    Pecyn Trafnidiaeth Pecynnu Achos Pren neu arferol
    Nod Masnach OSG
    Cod HS 8414804090
    Capasiti Cynhyrchu 300 Darn y Mis
    Pwysedd Gweithio: 7~13 bar

    Cwestiynau Cyffredin:

    C1: Beth yw cyflymder rotor y prif injan?
    A1: 2980rmp.
    C2: Beth yw eich amser dosbarthu?
    A2: Fel arfer, 5-7 diwrnod. (Archeb OEM: 15 diwrnod)
    C3: Allwch chi ddarparu cywasgwyr aer wedi'u hoeri â dŵr?
    A3: Ydw, gallwn ni (fel arfer wedi'i oeri ag aer).
    C4: Beth yw'r dyddiad cau ar gyfer talu?
    A4: T/T, L/C, Western Union, ac ati. Gallwn hefyd dderbyn USD, RMB ac arian cyfred arall.
    C5: Ydych chi'n derbyn foltedd wedi'i addasu?
    A5: Ydw. 380V/50Hz/3ph, 380V/60Hz/3ph, 220V/50Hz/3ph, 220V/60Hz/3ph, 440V/50Hz/3ph, 440V/60Hz/3ph, neu yn ôl eich gofynion.
    C6: Beth yw gwarant eich cywasgydd aer?
    A6: Blwyddyn ar gyfer y peiriant cyfan (ac eithrio rhannau sbâr traul), gellir darparu cymorth technegol yn ôl eich anghenion.
    C7: Allwch chi dderbyn archebion OEM?
    A7: Ydy, mae croeso cynnes i archebion OEM.
    C8: Beth am eich gwasanaeth cwsmeriaid a'ch gwasanaeth ôl-werthu?
    A8: Cymorth ar-lein 24 awr, ymrwymiad i ddatrys problemau 48 awr.
    C9: Oes gennych chi rannau sbâr?
    A9: Ydw, mae gennym ni.
    C10: Beth yw'r iraid cychwynnol rydych chi'n ei ddefnyddio ar y cywasgydd aer?
    A10: Cyfanswm o 46# olew mwynau.

  • Cywasgydd Aer Sgriw Gyriant Belt E-22 – Effeithlonrwydd Gradd Ddiwydiannol ar gyfer Gweithrediadau Parhaus

    Cywasgydd Aer Sgriw Gyriant Belt E-22 – Effeithlonrwydd Gradd Ddiwydiannol ar gyfer Gweithrediadau Parhaus

    Cywasgydd Aer Sgriw Gyriant Belt E-22 – Effeithlonrwydd Gradd Ddiwydiannol ar gyfer Gweithrediadau Parhaus


    Trosolwg o'r Cynnyrch

    YCywasgydd Aer Sgriw Gyriant Belt E-22cyfuniadautechnoleg sgriw cylchdro effeithlonrwydd uchelgyda dibynadwyedd gwregys-yrru cadarn, gan gyflawniaer cywasgedig cyson, wedi'i chwistrellu ag olewar gyfer cymwysiadau diwydiannol a masnachol. Wedi'i beiriannu ar gyferGweithrediad 24/7, mae'n lleihau costau ynni hyd at30%o'i gymharu â chywasgwyr piston wrth gynnal lefelau sŵn isel iawn.


    Nodweddion Allweddol

    Perfformiad Cywasgydd Sgriw Uwch

    • Modur premiwm 30 HP– Dosbarth effeithlonrwydd IE3

    System Gyriant Belt Gwydn

    • Trosglwyddiad triphlyg-belt V– Yn lleihau dirgryniad, yn ymestyn oes
    • Rotorau haearn bwrw– Wedi'i beiriannu'n fanwl gywir ar gyfer gollyngiadau aer lleiaf posibl
    • Amddiffyniad gorlwytho thermol– Diffodd awtomatig ar 185°F (85°C)

    Gweithrediad Clyfar

    • Rheolydd integredig– Arddangosfeydd:
      • PSI/CFM amser real
      • Rhybuddion cynnal a chadw
      • Olrhain defnydd ynni
    • Dechrau/stopio awtomatig– Yn arbed pŵer yn ystod segur

    Adeiladu Gradd Ddiwydiannol

    • Tanc ASME 80 galwyn– Gwrthiant cyrydiad wedi'i orchuddio â phowdr
    • Amgaead sain– Yn gweithredu yn72 dB(sy'n addas ar gyfer llawr y ffatri)
    • System oeri olew– Ysbeidiau gwasanaeth o 5,000 awr

    Manylebau Technegol

    • Foltedd:380V, 3-Gam /50HZ neu wedi'i addasu yn ôl eich cais
    • Allfa aer:1″ NPT |Lefel sŵn:72 dB(A)
    • Dimensiynau:48″H x 30″L x 50″U |Pwysau:1,100 pwys
    • Gwarant:3 blynedd ar y pwmp, 1 flwyddyn ar y modur

    Pam Dewis y Cywasgydd Sgriw E-22?

    Arbedion Ynni– Yn barod ar gyfer VFD (dewisol) ar gyfer llif aer yn seiliedig ar alw
    Cynnal a Chadw Isel– System olew hunanreoleiddiol + paneli mynediad hawdd
    Diogelwch Ardystiedig– CE, ISO


    Cymwysiadau Delfrydol

  • Cywasgydd Aer Sgriw Amledd Cyson Math Trydan Tawel 7.5kw 15kw 22kw 37kw 55kw

    Cywasgydd Aer Sgriw Amledd Cyson Math Trydan Tawel 7.5kw 15kw 22kw 37kw 55kw

    Cywasgydd Aer Sgriw Amledd Cyson Math Trydan Tawel 7.5kw 15kw 22kw 37kw 55kw

    I. Cyflwyniad:Prif nodweddion cywasgydd aer sgriw wedi'i iro ag olew:

    1. Mae pen aer o'r radd flaenaf wedi'i fewnforio, fel cynnyrch trydydd cenhedlaeth y brand o'r radd flaenaf yn y byd, gyda rotorau dannedd anghymesur 5:6, wedi'i ddarparu â pherfformiad rhagorol ac effeithlonrwydd uchel ymhell y tu hwnt i frandiau tebyg eraill.
    2. System reoli ddeallusol lawn a sgrin LCD, gyda dyfeisiau hunan-ddiagnosis ac amddiffyn; rheolaeth bell a rheolaeth rhyng-gloi aml-westeiwr, gan wireddu gweithrediad heb oruchwyliaeth ac uwch-dechnoleg.
    Modur asyncronig tair cam cyfres 3.Y yn arbennig ar gyfer cywasgydd, dwyn SKF wedi'i fewnforio, inswleiddio lefel-F, IP54, yn arbennig o addas ar gyfer defnydd hirdymor, yn ddiogel ac yn ddibynadwy.
    4. Hidlydd olew wedi'i fewnforio, cetris hidlo gwahanu olew-aer i sicrhau cynnwys olew <3PPM; mae'r boncyff yn mabwysiadu pibell fetel, yn ddiogel ar gyfer gweithrediad hirdymor heb ollyngiad na dadffurfiad; mae'r gwregys gyrru math-V wedi'i fewnforio o'r Almaen, ac mae ganddo oes gwasanaeth> 10000 awr.
    5. Rheolaeth awto-ddeallus cyfaint aer, cau i lawr yn awtomatig ar ôl rhediad segur hir i sicrhau dros 25% o arbed ynni.
    6. Dyluniad system di-olew falf, gan sicrhau gweithrediad mwy diogel a dibynadwy o'r peiriant cyfan; mae'r prif beiriant yn mabwysiadu un olew cywasgydd arbennig wedi'i fewnforio, gan leihau'r gollyngiadau y tu mewn a'r tu allan i'r cywasgydd, gan wella effeithlonrwydd y prif beiriant ac ymestyn oes y gwasanaeth.
    7. Effeithlonrwydd uchel, tawel, dirgryniad isel, gosod heb angen sylfaen, cyfleus ar gyfer cynnal a chadw cwsmeriaid, yn cadarnhau i safon ISO9001 a CE.

    II. Manyleb dechnegol

    Model EU7.5A EU11A EU15A EU18.5A EU22A EU30A EU37A/W EU45A/W
    Cyflenwi aer am ddim/Pwysedd aer rhyddhau (M3/mun/Mpa) 1.2/0.7 1.7/0.7 2.4/0.7 3.1/0.7 3.7/0.7 5.2/0.7 6.5/0.7 7.5/0.7
    1.1/0.8 1.6/0.8 2.3/0.8 3/0.8 3.5/0.8 5/0.8 6.3/0.8 7.2/0.8
    1/1.0 1.4/1.0 2.2/1.0 2.8/1.0 3.0/1.0 4.1/1.0 5.8/1.0 7.0/1.0
    0.8/1.3 1.2/1.3 1.7/1.3 2.3/1.3 2.5/1.3 3.7/1.3 25.0/1.3 6.0/1.3
    Tymheredd cyflenwad aer ≤ tymheredd amgylchynol +8 ~ `15ºC
    Modur Pŵer (kw/hp) 7.5/10 11/15 15/20 18.5/25 22/30 30/40 37/50 45/60
    Dull cychwyn Y-△Cychwynnydd
    Foltedd (v/hz) 380V 3PH 50HZ (380V-3PH-60HZ/ 460V- 3PH- 60HZ/ 220V- 3PH-60HZ/ 400V-3PH-50HZ/6000V-3PH-50HZ/ gellir addasu folteddau eraill)
    Dull gyrru Trosglwyddiad gwregys-V / Trosglwyddiad cyplu
    Cynnwys olew (PPM) ≤3
    Modfedd y cysylltydd 3/4″ 3/4″ 1″ 1″ 1″ 1 1/4″ 1 1/4″ 1 1/2″
    Sŵn (Db) ± 2 56 58 60 60 60 66 66 66
    Dimensiwn hyd mm 900 1060 1060 1080 1080 1300 1300 1300
    lled mm 700 800 800 880 880 1100 1100 1100
    uchder mm 1040 1230 1230 1420 1420 1650 1650 1650
    Pwysau (kg) 400 500 550 650 680 1000 1050 1100

    III. Tystysgrifau CE ac ISO:

    Lluniau pecyn:

    Lluniau ar y safle:

    IV. Cyflwyniad i'r Cwmni

    Mae SHANGHAI HONEST COMPRESSOR CO., LTD. yn gwmni cywasgwyr sy'n eiddo llwyr i'r DU, a leolir yn Shanghai yn 2004, mewn cydweithrediad technegol â gwneuthurwr pennau aer Ewropeaidd ac OSG Prydeinig. Mae OSG Shanghai yn arbenigo mewn cynhyrchu cywasgwyr sgriw o'r radd flaenaf ac offer puro aer.
    Er mwyn bodloni disgwyliadau a gofynion cwsmeriaid, mae OSG shanghai yn integreiddio'r system gywasgu i ymgorffori rhinweddau dibynadwyedd, arbed ynni, tawelwch, a chyfleustra. Roedd OSG Shanghai wedi cael y drwydded cynhyrchu cywasgydd (tystysgrif Rhif: XK06-010-00597), tystysgrif ansawdd a thystysgrif peiriannau cyffredinol, tystysgrif ISO 9001:2008 a thystysgrif CE.
    Mae OSG wedi sefydlu system wasanaeth genedlaethol o 40 o swyddfeydd, ac wedi darparu gwasanaethau cynhwysfawr, megis ymgynghori, hyfforddi, atgyweirio, cyflenwi rhannau sbâr, ac ati. Mae OSG shanghai hefyd yn gwneud OEM ar gyfer cwmnïau masnachu ac asiantau, yn ôl eu gofynion.
    Mae OSG Shanghai yn croesawu cwsmeriaid a pheirianwyr ledled y byd i astudio, hyfforddi a chydweithio. Croeso i OSG Shanghai.

    V. Manteision y Cwmni
    1. Potensial enfawr, hanes hir
    Mae Shanghai Honest Compressor Co., Ltd. yn fenter sy'n eiddo llwyr i Brydain. Ar hyn o bryd yn Tsieina, mae OSG wedi sefydlu tair canolfan weithgynhyrchu fawr (Shanghai Honest Compressor Co., Ltd, Zhejiang Ulite Tools Co., Ltd., weldio OSG Guangdong), a phum Gwneuthurwr. Yn y cyfamser, rydym yn cydweithio â'r gwneuthurwr pennau aer Ewropeaidd sy'n flaengar yn y byd. Mae gan OSG shanghai system gynhyrchu, gwerthu a gwasanaeth ôl-werthu gyflawn. Mae gan OSG 40 o swyddfeydd a mwy nag 80 o ganolfannau gwasanaeth ôl-werthu, ac mae cynhyrchion yn cael eu gwerthu i fwy nag 20 o wledydd.

    2. Cyfluniad uwch, cydrannau byd-enwog, profiad cynhyrchu toreithiog.
    Y system reoli yw'r mwyaf datblygedig. Mae'r rheolydd wedi'i gynllunio a'i gynhyrchu gan Schneider, Ffrainc. Mae wedi'i gyfarparu â sgrin arddangos grisial hylif Tsieineaidd-Saesneg fawr. Gall fonitro mwy nag 20 o baramedrau gweithredu pwysig, ac mae ganddo swyddogaethau cofnodi namau, cynnal a chadw a diffodd larwm. Gall gyflawni rheolaeth ddeallus effeithlon, heb oruchwyliaeth.
    Rheolaeth o bell: gall prosesydd y cyfrifiadur wirio system weithredu amser real y defnyddiwr yn uniongyrchol. Cyfunwch ddibynadwyedd, arbed ynni, ymarferoldeb mewn un. Gall rheolaeth o bell gychwyn, stopio, llwytho, dadlwytho'r cywasgydd a gellir cynnal rheolaethau lleol eraill hefyd. Gellir monitro'r gweithrediad, y larwm a'r nam a gwybodaeth leol gymharol. (disgrifiad manwl i ddilyn)
    Swyddogaeth rheoli o bell:
    Rheolaeth ganolog o bell ar gyfer cywasgwyr lluosog: lleihau pwysau system, lleihau'r defnydd o ynni, monitro amser real.
    Gosodiad pwysau deuol: Gellir gosod dau fand pwysau system â llaw neu'n awtomatig i wneud y defnydd gorau o ynni a lleihau costau gweithredu.
    Diffodd eilaidd oedi: Mae'r swyddogaeth hon yn rheoli'r modur i redeg pan fo angen yn unig, gan ganiatáu i'r modur redeg llai a lleihau'r defnydd o ynni.

  • Cywasgydd Sgriw Pŵer AC 7.5kw 10HP Cywasgydd Aer Sgriw Cyflymder Sefydlog Cywasgydd Aer Diwydiannol

    Cywasgydd Sgriw Pŵer AC 7.5kw 10HP Cywasgydd Aer Sgriw Cyflymder Sefydlog Cywasgydd Aer Diwydiannol

    CYWASGYDD AER SGRIW YN CAEL EI YRRU'N UNIONGYRCHOL
    Cywasgydd Sgriw Pŵer AC 7.5kw 10HP Cywasgydd Aer Sgriw Cyflymder Sefydlog Cywasgydd Aer Diwydiannol

    DISGRIFIAD BYR:

    Sgriw Dwbl gyda sŵn isel, Amgaead Super Sinced

    Dyluniad cryno cain. Drws mynediad llawn agored i rannau mewnol ar gyfer gwasanaeth hawdd.
    Gweithrediad dyletswydd parhaus 100%. Gweithrediad llwyth/dim llwyth
    Moduron trydan diwydiannol Tystysgrif CE o ansawdd uchel.
    Panel rheoli LCD hawdd ei ddefnyddio a'i ddarllen
    Diffodd tymheredd uchel, pwysedd uchel a gwrth-gylchdro
    Cyflenwch y peiriant gyda foltedd gweithio gwahanol yn ôl cais y cwsmer, megis:
    380Folt, 3 Cham, 50Hz / 410Folt, 3 Cham, 50Hz/415Folt, 3 Cham, 60Hz / 220Folt, 3 Cham, 60Hz ac ati

    Yr hyn y gallwn ei gyflenwi:

    * Cywasgydd Aer Sgriw wedi'i Chwistrellu ag Olew / cywasgydd aer sgriw di-olew a chwythwr

    * Cywasgydd Aer Sgriw Pob-mewn-un gyda Thanc, Sychwr, a Hidlwyr

    * Cywasgydd Aer Sgriw Bach Un Cam

    * Cywasgydd Aer Sgriw Di-olew wedi'i Chwistrellu â Dŵr

    * Cywasgydd Aer Sgrolio Di-olew

    * Cywasgydd Aer Sgriw Cludadwy Peiriant Diesel a Thrydan

    * Sychwr Aer, Tanc Aer, Hidlwyr, a rhannau sbâr eraill ar gyfer ein cywasgydd, am fwy o fanylion edrychwch ar ein gwefan.

    Math: cyflymder sefydlog, VFD pm

    Ffyrdd oeri: oeri aer ac oeri dŵr ac oeri olew

  • Cywasgydd Aer Sgriw pwysedd 20bar ar gyfer peiriant torri laser

    Cywasgydd Aer Sgriw pwysedd 20bar ar gyfer peiriant torri laser

    DISGRIFIAD BYR:

    Trosglwyddo gwregys, hawdd ei addasu a'i ddisodli.

    Er mwyn osgoi difrod i ben yr aer oherwydd unrhyw amodau nam eraill, amddiffynwch oes gwasanaeth arferol y cywasgydd.

    Mae pob cyflwr rhedeg o densiwn gwregys yn cyrraedd y gwerth gorau posibl.

    Ymestyn oes waith y gwregys yn fawr a lleihau llwyth dwyn y modur a'r rotor trwy osgoi tensiwn gormodol strarup.

    Hawdd a chyflym i ailosod y gwregys.

    Pwysedd uchel 20bar arbennig ar gyfer torri laser

    Effeithlonrwydd uchel

    Cais

    Defnyddir cywasgwyr aer sgriw ar gyfer torri laser yn helaeth mewn prosesu metel dalen, prosesu metel, cynhyrchu hysbysebu, offer cegin, automobiles, lampau, llafnau llifio, lifftiau, crefftau metel, peiriannau tecstilau, peiriannau grawn, cynhyrchu sbectol, awyrofod, offer meddygol, Offeryniaeth a diwydiannau eraill.

    Pacio

     

  • Cywasgydd Aer Sgriw Cyflymder Sefydlog Cywasgydd Aer Diwydiannol O 7.5kw I 400kw Cywasgydd Sgriw Pŵer AC

    Cywasgydd Aer Sgriw Cyflymder Sefydlog Cywasgydd Aer Diwydiannol O 7.5kw I 400kw Cywasgydd Sgriw Pŵer AC

    Ansawdd Dibynadwy:Pen aer effeithlonrwydd uchel gydaUKtechnoleg a ddefnyddir ar gyfer ein sgriwawyrcywasgydd. Mae sgriw dwbl yn sicrhau'rcywasgyddrhedeg gydasŵn isa bywyd hirachamser.

    Addasrwydd Amgylcheddol: gwrthsefyll tymereddau uchel ac amgylcheddau gwaith llaith, technoleg lleihau sŵnfel boddim angen sylfaen osod arbennig. mae ardal fach yn ddigonol ar gyfer cylchrediad aer priodol a chynnal a chadw'r peiriant.

  • Cywasgwyr Aer 15kw 20hp Cywasgydd Aer Cylchdro Sgriw / cywasgydd aer sgriw cylchdro llonydd diwydiannol

    Cywasgwyr Aer 15kw 20hp Cywasgydd Aer Cylchdro Sgriw / cywasgydd aer sgriw cylchdro llonydd diwydiannol

    Model: XD-15A

    Cyflenwi aer am ddim: 1.9-2.5m3/mun

    Pwysau gweithio: 7 ~ 12bar

    Rheolaeth: rheolydd PLC awtomatig

    Wedi'i yrru: cyplu elastig wedi'i yrru'n uniongyrchol

    Dechrau: dechrau triongl seren

  • Cywasgwyr Aer 7.5kw 10hp Cywasgydd Aer Cylchdro Sgriw Modur Pŵer Ac Cywasgwyr Aer Diwydiannol Cyffredinol

    Cywasgwyr Aer 7.5kw 10hp Cywasgydd Aer Cylchdro Sgriw Modur Pŵer Ac Cywasgwyr Aer Diwydiannol Cyffredinol

    Model: XD-8A

    Cyflenwi aer am ddim: 0.8-1.2m3/mun

    Pwysau gweithio: 7 ~ 12bar

    Rheolaeth: rheolydd PLC awtomatig

    Wedi'i yrru: cyplu elastig wedi'i yrru'n uniongyrchol

    Dechrau: dechrau triongl seren

  • Cywasgwyr Aer 11kw 15hp Cywasgydd Aer Cylchdro Sgriw / Cywasgydd Aer Diwydiannol

    Cywasgwyr Aer 11kw 15hp Cywasgydd Aer Cylchdro Sgriw / Cywasgydd Aer Diwydiannol

    Model: XD-11A

    Cyflenwi aer am ddim: 1.1-1.65m3/mun

    Pwysau gweithio: 7 ~ 13bar

    Rheolaeth: rheolydd PLC awtomatig

    Wedi'i yrru: cyplu elastig wedi'i yrru'n uniongyrchol

    Dechrau: dechrau triongl seren